[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision | ||
slackdocs:styleguide [2012/09/05 16:13 (UTC)] – [A General Note on Style] hazel | slackdocs:styleguide [2012/09/14 21:25 (UTC)] (current) – [Translating a Page] removed text, linked to translation guidelines zithro | ||
---|---|---|---|
Line 99: | Line 99: | ||
* If your text has examples of key presses, use the %%< | * If your text has examples of key presses, use the %%< | ||
* Avoid the passive voice. Use it only when alternatives would be clumsy. | * Avoid the passive voice. Use it only when alternatives would be clumsy. | ||
- | * Try to avoid long-windedness. "To do x, use the -y option" | + | * Try to avoid long-windedness. "To do x, use the -y option" |
===== Translating a Page ===== | ===== Translating a Page ===== | ||
- | The multi-language capability of this Wiki requires that you stick to a few rules: | + | The multi-language capability of this Wiki requires that you stick to a few rules. |
- | + | ||
- | * English is the primary language of the Wiki. Every Wiki article must **at least** have an English version. | + | |
- | + | ||
- | * When you want to translate a page, you must not change the name of the page. \\ For example to translate [[slackbook: | + | |
- | + | ||
- | * If you want to create a //new// page in your native language, first create the English version of the page using an English word for the page. A page name like " | + | |
- | + | ||
- | < | + | |
===== Pages That Require Attention from an Admin ===== | ===== Pages That Require Attention from an Admin ===== | ||